22. junij 2015

01. junij 2015

UNSERE SCHULE



Vir: www.kgs-janusz-korczak.de
UNSERE SCHULE, UNSERE KLASSE

Wir sind die Grundschule Primož Trubar in Velike Lašče. / Unsere Schule heißt Grundschule Primož Trubar.
Unsere Schule liegt in Velike Lašče, in der Straße: Šolska ulica 11.
Wir sind die Klasse 7 a/7 b. Wir sind ____ Mädchen und ____ Jungen.
Am Nachmittag haben wir Extrakurse/Wahlfächer: Deutsch, Sport, Kochen,...
Wir bleiben bis 14 Uhr in der Schule. Wir machen Hausaufgaben zu Hause.
Zu Mittag essen wir in der Schule, es gibt nämlich eine Mensa.
Wir haben eine Schuldirektorin. Sie heißt Metoda Kolar.
In unserer Schule gibt es ungefähr 30 bis 40 Lehrer und Lehrerinnen (LehrerInnen) und ungefähr 350 Schüler und Schülerinnen (SchülerInnen).
Viele Schüler kommen in die Schule mit dem Bus oder mit dem Kombiwagen. Wir wohnen nämlich in den Dörfern in der Nähe von Velike Lašče.

Wie kommst du in die Schule?/ Wie kommst du zur Schule?
  • zu Fuß,
  • mit dem Bus,
  • mit dem Fahrrad,
  • mit dem Kombiwagen,
  • mit dem Auto (mit meinen Eltern),
  • mit den Inline Skates,
  • mit dem Roller???
Click to play this Smilebox collage
Create your own collage - Powered by Smilebox
Free picture collage customized with Smilebox

Unsere Schule ist nicht ganz neu, aber wir haben genug Plaz. Unsere Klassenzimmer sind groß genug für uns alle.

Was haben wir alles in unseren Klassenzimmern? (Sieh dich mal um! / Poglej okoli sebe po učilnici in odkrij nove besede.)

AUTOKENNZEICHEN, LÄNDER UND SPRACHEN

Naša nova tema zavzema države, ki nas obkrožajo, njihove avtomobilske oznake, jezik, ki ga govorijo in prebivalce ter zastave.

Tistim državam, ki smo jih zapisali v zvezke, morate poiskati še prebivalce in morda za tiste, ki želite še nekaj več, še zastavo države, ki ji pripada. Povezavo na eno od pomoči najdete TUKAJ. Povezavo na zastave evropskih držav in opise teh držav, najdete TUKAJ.

Foto: ecolsandra.wordpress.com

 Lahko se poigrate tudi s sestavljanko Europa-puzzle, če želite. Meni je šlo sestavit Evropo. Kaj pa vam?

Države, jeziki in prebivalci zbrani v preglednico se skrivajo TUKAJ.

Die Nachbarn von Familie Weigel

Die Nachbarn von Familie Weigel 
Rafael Martinez ist der Nachbar von Familie Weigel.
Er kommt aus Spanien, und zwar aus Barcelona.
Er arbeitet schon 10 Jahre in Augsburg und spricht pefekt Deutsch.
Was macht Herr Martinez in Augsburg?
Er verkauft spanische Spezialitäten.
Er hat ein Restaurant im Zentrum: Es heißt "Casa de Tapas".
Herr Martinez hat zwei Kinder: Fernando, 15, und Carmen, 12.
Das Leben in Deutschland gefällt ihm recht gut, aber seine Frau möchte lieber in Spanien leben.

VIR: fahnenversand.de
RAZLAGA NOVIH BESED:
der Nachbar = sosed,                  
und zwar = in sicer,
arbeiten = delati,
machen = početi,
verkaufen = prodajati,
das Leben = življenje,
gefallen = biti všeč,
ihm = njemu,
lieber = raje
                                                        die Fahne = zastava

 Das sind die Fahnen von: ________________________ und ________________________.

2. V učbeniku rešite vaje:
   1. a: R = richtig, F = falsch
    1. b: Dopolni besedilo z besedami v oranžnem okvirčku.
    1. d: Odgovori na vprašanja (odgovore s celimi stavki napišite v zvezek; naslov v zvezku je isti kot naslov besedila)




03. april 2015

WIR FEIERN OSTERN!

ICH WÜNSCHE EUCH ALLEN FROHE OSTERN!

Pripravila sem vam tudi pesmico o Veliki noči, ki pripoveduje o zajčku, ki nam prinese Velikonočna jajca v marcu ali aprilu in mi radi praznujemo Veliko noč, kajti takrat smo pridni in tihi. Iščemo jajčka v travi ali grmovju, zajček jih je skril in zdaj nam že kliče Adijo!

Der Hase bringt uns Eier
im März oder April
wir feiern gerne Ostern,
da sind wir brav und still.

Wir suchen Ostereier
im Gras und im Gebüsch,
der Hase hat versteckt sie
und sagt uns allen Tschüss!

27. marec 2015

Meine Lieblingstiere

Vir: deutsch-heute.blogspot.com

Welche Tiere sind deine Lieblingstiere?
Vir: alt.zebis.ch

Hast du ein Tier zu Hause? Welches? Schreib die Antwort ins Kommentar.